Page 1 - 親親康橋198期

親親康橋198198 期
親親康橋

期

青山校區‧December 2025

閱讀新世代：在紙本與AI之間長大的孩子
閱讀新世代：在紙本與AI之間長大的孩子

資源中心圖書組組組長 黃嘉慧

຅ຯྲٙ܀ɿක֐˫˫ኪႧࣛdࣣ͉݊੃ቮ˼ࡁႧԊঐɢࠠࠅٙదʧfઆ݊щᒔা੻dၾ܀ɿ΍Ν
ɓᄴɓᄴήᅰഹ100ᄴᅽٙ࢕‘dɓΝӐऍίӊᄴᅽ༁Ъ٫቗௓ٙ˖οၾౢྡ˰ޢ༁kԟ΅๝าٙ΍ 小學部重要行事
ᛘࣛΈd݊܀ɿટᙃቡᛘٙߕλක၌f್Ͼd຅܀ɿߠৎࣣ̍ආɝኪࣧdක֐ઞ॰һᄿᒪٙٝᗆࣛd˼
ࡁɰɓ໔ሸɝəAIᇻۉ೯࢝ٙอ˰˾f˸ɨٙ೥ࠦdɽɛࡁᏐ༈ேʔࠤ͛j · 12/20(ʬ) ʬϋॴ৿˚೮ʆ৅ᇖ4-1૒
· 12/22(ɓ)~12/26(ʞ) ۜࣸķᔊዎʘ݋፯נ
˜SiridᏍҢݟɓɨΈΥЪ͜f™ ˜ChatGPTdᏍҢᄳɓᇐᗫ׵ၽᝄලဤٙઞӺజѓf™຅Ңࡁٙ · 12/22(ɓ)~12/26(ʞ) ದآಂ͋൙ඎ඄
܀ɿd̥ცࠅਗਗᄘˋא࿧఻ɨᒟᆵdఱঐίɧ߆ʫ˜ᐏ੻™ഈࣩࣛd஢ε࢕ڗːʕʔຫओତɓࡈɽ۔ · 12/23(ɚ) ࠰ಥ໋˙᏶΢ʃኪʹݴݺਗ
ਪj˜ίAIࣛ˾d܀ɿᒔცࠅœቡᛘ෗k™ · 12/24(ɧ) ɓe̬ϋॴ਄ੰᏨݟ
· 12/25(̬) Бኮߏׂ˚׳৿ɓ˚
ୖ࣬ٙ˜᎑࿒९ቮ™j͜ቡᛘҬΫਖ਼ءɢ · 12/27(ʬ) ʬϋॴ৿˚೮ʆ৅ᇖ4-2૒
ᑗґːଣࢪ௓ۜೱߐཀᖅ˰˾‘ɓࣣʕ౤Ցdءจɢʔණʕeܠၫຟ˪ʷeॹ˶ଉܓܠϽɢd · 12/30(ɚ) ʕϋॴ᎑࿒ٟྠϓ؈࢝
݊อ˰˾܀ɿίAI༟ৃᎇࣛᅁ̈eءจɢ஗ʔᓙʲ௲ɨٙᒯᅊfࠦ࿁வࡈܿ኷d˚͉໘߅ኪ࢕߱˝਄ɓ · 12/31(ɧ) ༨ϋց౤Ϙ׳ኪ
ࠛಀႭj˜ࠅܣჿ੃ቮਖ਼ءɢk੽໘߅ኪٙԉܓԸ · 1/1(̬) ʩ͇׳৿ɓ˚
޶dቡᛘ݊ɓ΁ڢ੬ࠠࠅٙԫઋf™ࣧ෤ၾ࢕ࢬ݊ · 1/5(ɓ)~1/6(ɚ) ਷ყஈߵႧಂ͋൙ඎ
ςᚐ܀ɿ˜࿔ᛘ™ঐɢٙᗫᒟఙਹfίڡʆdҢࡁ · 1/5(ɓ)~1/9(ʞ) G4~G6᜗ቇঐᏨ಻඄
ߧɢމ܀ɿᐄிɓࡈঐ˜Ӑ᎑ɨԸ™ٙቡᛘ؟ఖf · 1/5(ɓ)~1/9(ʞ) Ъ˖ሜቡ
ϘІ୦ࣛΈd܀ɿί઺܃༁ਖ਼ءήᔕቡ΍ᛘࣣd͜ · 1/7(ɧ) ኪ͛ўݯဓɹ˥ഐҼ݄ЪഐҼ
ቡᛘ઼ਗɽ໘ɓ˂ٙ༶ЪiɽɨሙٙІࣛ͟ගdᄱ · 1/7(ɧ)~1/13(ɚ) ਷ყஈߵႧफყᘩᒄཫᒄ
· 1/8(̬) 114-1ሙගٟྠഐҼ
ᄿബቇٙྡࣣ᎜༁dᐼঐ޶Ԉ܀ɿࡁݵݵϞբᔕቡ · 1/12(ɓ)~1/13(ɚ) ઺ਕஈಂ͋൙ඎ
ഹʃѷ׉‘݂ԫٙԒᅂfϤ̮dҢࡁٙ˜Hooked · 1/12(ɓ)~1/16(ʞ) ɓ~ʬϋॴದآІહᏨ಻
on Books™ଉঁቡᛘࠇ೥dһˏኬ܀ɿί̮ࢪሙੀ · 1/14(ɧ)~1/16(ʞ) ਷ყஈߵႧफყᘩᒄӔᒄ
ʕdԱኽІʉٙߵ˖ॴйଉܓቡᛘʃႭdɓӉӉ˔ · 1/15(̬) ᖵ˖ྗϋശ
࣬܀ɿٙ᎑࿒९ቮd͜ቡᛘҬΫ܀ɿٙਖ਼ءɢdॆ
͍ϓމᆀίՉʕٙ˜ڡʆᆀᛘՅഁ™f
ccྡࣣ᎜ݺਗཫѓ

±Œ᎜̮ࣣ࢝˴ᕚᄼג༁ٙ߅ኪ
ccᄼג༁Ϟܘεҿࣘd̴ࡁϞʡჿʔΝٙत׌ճk
؈͒ӛ˥׳ɝиࡖࢫʕึᐵ˥෗kഓЍ৷ᘆൄٙᕙЍ
ܣჿʔɓᅵəkᄼג༁Ϟλε߅ኪdა᜽ʕձeᆠദ
иᐵeɧ࿒ᜊʷഃ߅ኪࡡଣdྡࣣ᎜ภৣɧϋॴІ್
ሙ˜ᄼג༁ٙ߅ኪ™ఊʩd፬ଣŒᄼג༁ٙ߅ኪ᎜
̮ࣣ࢝dᜫʃ؃ʾл͜ᄼג༁ٙҿࣘd᜗᜕೯͛ίԒ
ᗙٙփѶ߅ኪତ൥f

賀
小學部榮譽榜
࢝ॼٙ˜ਗ࿒९ቮ™jቷයAIࣛ˾ٙঐɢ 小學部榮譽榜

त౶זੂБڗ৵౶дଉաვئӻဘ༷ܸی‘઼೯dਗ਼߅ˌӮซ˹መБਗd௴፬SpaceXiԒஈAI º ൭lʃኪ௅ኪ͛ਞ̋114ኪϋܓอ̹̏؇ਜߕஔˢᒄd
ईᆓ௰ۃ၌ٙNVIDIAੂБڗරʠኔd፬ʮ܃༁ࣣတ̬ኣdீཀɽඎቡᛘdίӚϞਠኪኪЗٙߠ౻ɨdᜳ Չʕ21΁Ъۜ࿲ᐏۃɧΤd23΁Ъۜ࿲ᐏԳЪl
ݺ༶ٝ͜ᗆd੭ჯʮ̡ίᐛࢹຬᜊٙ߅Ҧุᖂɪ৷ࢤf੽வԬԷɿ̙˸૶ู޶Ԉd຅܀ɿ˜᎑࿒९ቮ™ º ൭lʃኪ௅ኪ͛ਞ̋อ̹̏ኪ͛ࠪᆀˢᒄ--ָᆀΥ۱
ٙቡᛘ࣬ਿ˔ٙ൳ᖢdהଢ଼ጐٙᔮబߠ౻ٝᗆၾᘌᔫᜌ፨dঐᜫ˼ίࠦ࿁AIவࡈ੶ɽٙʈՈࣛdʔึ஗ ࿲ᐏ तᎴୋɓΤ
ਗٙΌᆵટϗAIᒸቮٙৃࢹdϾ݊ঐ౤̈һၚ๟ٙਪᕚeһՈϞкᓙɢٙᄲൖ༟ৃdவఱ݊੽࣬ਿʕ࢝ º ൭lʃኪ௅ኪ͛ਞ̋อ̹̏ኪ͛ࠪᆀˢᒄ--၍ᆀΥ۱
ॼ৷࠭dݺٝ͜ᗆٙ˜ਗ࿒९ቮ™fίྡࣣ᎜ٙ˴ᕚሙ೻ʕdҢࡁ੭ഹ܀ɿྼስவ΅ਗ࿒९ቮdˏኬ܀ ࿲ᐏ तᎴୋɓΤ
ɿઞ॰ᅰЗ༟๕dኪ୦νОԴ͜ཥɿజeཥɿᕏႦၾᅰЗ༟ࣘࢫdݟҬԨጜ፯ՈϞ̙ڦܓٙਞϽ༟ࣘi º ൭lʃኪ௅ኪ͛ਞ̋อ̹̏114ኪϋܓࠪᆀΥਨˢᒄd
Νࣛɰึഛ͜Ꮄሯٙၣ༩༟๕dԷν࿁˄٤Ϟጳሳٙ܀ɿd̙˸ீཀઞ॰˜NASA Science for Kids™ၣ ࿲ᐏᎴഃl
१dІ˴කןኪ୦ൖ௉fһࠠࠅٙ݊dࠦ࿁AIࣛ˾ॆ৿૿ᕏٙৃࢹdҢࡁ̀඲ਗ਼༟ৃкᓙٙ˴ኬᛆ౛౥ º ൭lʃኪ௅ኪ͛ਞ̋˚͉ୋ56Ϋ˰ޢՅഁ೥࢝ᘩᒄd
ίІʉ˓ɪdྡࣣ᎜ٙ˜อၲʃਈઞ™ݺਗdᜫ܀ 5΁Ъۜ࿲ᐏԳᐶl
ɿኪ୦νОкᓙৃࢹॆ৽d੃ቮᗫᒟٙᅰЗᗆᛘঐ तᎴ 301 Ꮦ߰∡e507 ӓྐྵe602 ৵ྗࢸ
ɢfίੰ዗dҢࡁ੃ԃ܀ɿί͊ԸঐϞІڦٙቷය Ꮄ፯ 407 ੵ͍ኔe508 ੵధྐྵ
AIdϾڢ஗AIהቷයf º ൭lʃኪ௅ኪ͛ਞ̋114ኪϋܓΌ਷ኪ͛ߕஔˢᒄd

࣬ၾॼ̻ٙፅjภৎ˜ቡᛘ™ၾ˜AI™ٙ 7΁Ъۜ࿲ᐏԳᐶl
዗ᆃ तᎴ 407 ੵ͍ኔ
ԳЪ 301 Ꮦ߰∡e302 ቍ͵ജe404 เബ౹e
ίAIईᆓɨd͜ቡᛘҬΫ܀ɿਖ਼ءɢdݺٝ͜
ᗆ੃ቮՉܠ፫ɢdኹϞ˹መྼତٙБਗɢd຅࣬˔ º 407 ᔊԊ⥃e502 ˮ໋ඓe504 ˮ഼
੻൳ଉdॼၶʑঐ౨੻൳৷e൳ᖢfίڡʆdҢࡁ ൭lʃኪ௅ኪ͛ਞ̋ୋ18֣ᑌΥްЪ˖ɽᒄ-อ̹̏ਜ
Սจήމ܀ɿςᚐʔ஗ʍᓔٙ˜࿔ᛘ™ࣛΈdᜫ˼ ᒄ࿲ᐏԳᐶl
ࡁ੽˖οʕܔͭଉՍٙܠϽiΝࣛdҢࡁɰˏኬ܀ ୋɧΤ 504 เڕẘ
ɿੵකᕐ˓d੭ഹவ΅ܠϽɢd̘ݺ͜AIdภܔɓ ԳЪ 601 ௓ᮑҎe402 ௓ᮑ᷊
ࢭஹഐ˜ቡᛘ™ၾ˜AI™ٙ዗ᆃf