Page 2 - 親親康橋 No166

2 親親康橋 青山校區‧November 2021/166 期

讓孩子愛上「融入自然課程」的田園課程

林素芬 老師

ίவࡈ3Cᐑྤٙϋ˾dˈՉίޥઋಂගdʔ၍݊ᇞɪ઺ኪᒔ݊˚੬͛ݺdҢࡁ஼နձɽІ್൳Ը൳Ⴣd
І್ྠඟഐΥኪࣧᔮబεʩٙ͞෤ਜdፄɝІ್ሙٙ઺ኪdᜫ܀ɿІ್Ͼ್ٙίߕᘆٙڡʆࣧਜdฌɪІ್l
ɧɪjεڕε۶ٙಔي

ڡʆٙ͞෤ਜኹϞᔮబٙ͛࿒dࣧ෤༁΢၇ɽዓձʃڀ݊௰λٙϼࢪdҢࡁ੭ჯ܀ɿ੽ʕ՟ҿd࿟࿟໢
ɿe׬׬ዓeၲၲڀ࠰dᜫ܀ɿ᜗ึԨə༆ಔيٙ࣬e୻e໢eڀ؈ྼe၇ɿ΢௅Зٙ̌ঐf

ɧɨj၇ᇴൄ
ɧϋॴٙ܀ɿɓ዆ࡈ˜ίڡʆൄࡹਜ੽ᅧ၇ՑϗϓeટᙃɺήeːᖩᇴൄٙϓڗdਬϞፋ˓ࣴಔdʑϞዚ
ึॆ͍ชաɺήٙ๝าdయࠠ͛նeၾהϞ͛նձፓ΍ஈdආϾᗫːίவ˪ɺή͛πٙɛԫيdၾᐑྤ΍λf
· ɧϋॴൄࡹਜ၇ᇴൄ
̬ɪj˥͛࢕ૄ
ڡː෤ٙ˥͛ϫd౤Զɓࡈฆۨᐑྤሜݟٙఙਹdᜫ܀ɿኪึܣჿ̘୚ฆᝈ࿀͛ڗίՉ
ʕٙਗಔيdɰᔟ͟ɓஹЕٙሙੀྼ᜕dᜫ܀ɿ࿁˥͛͛ي੽ᐑྤՑ࿴ிϞһଉɝٙə༆f
̬ɨj׺ᔥ࢕ૄ

ν؈ਪɓࡈуਗ਼ଭุٙʬϋॴ܀ɿdίɧՑʬϋॴ௰ఃᛇٙІ್ఊʩ݊ʡჿճk൴ཀ70%ٙੰ዗܀ɿ
ึഈ׺ᔥdϼࢪࡁ౤Զ͞෤ਜତϞٙೌݭ׺ᔥd੽ዐ੭ᔝˉ໴Ցڗ౴Ꮭዱ໴dᜫ܀ɿ୚ːٙ๫ᚥӬࡁdཱ
ቮԨᝈ࿀੽̼ᔥՑϓᔥٙᜊ࿒ཀ೻dϾᒔϞɓࡈ̀޶ᆠᓃjӊϋڋࢀڡː෤ɓ዆રٙΈᖳዓ͍݊ዹԉ̀௰
ฌٙ᎛ᝂdһʔ͜౤̬ϋॴਖ਼᙮ٙցගሧፃݺਗdה˸׺ᔥఊʩ
ᐼ݊৷֢ሙ೻રБ࿮ୋɓΤl

ʞϋॴjਗي˰ޢࠦࠦᝈ · ̬ϋॴ˥ᘾণྼ᜕
੭ഹʞϋॴ܀ɿဘӉίڡʆ͞෤ਜʕᝈ࿀d˜ዓᓉʕϞ৳ᑩᇿࡳ༁ࡳ༁k™e˜అlҢ޶ՑəਢlϞڭᚐЍٙ
ᑩᇿl™e˜႔໰ίᓃ˥ߚl™e˜Ϟɛٝ༸މʡჿ෗k™e˜Ӭίପфl™܀ɿࡁጳኧٙʱԮഹ־Ϥ೯ତٙʃᜓ
ఃlሙ͉ʕה౤ٙ׺ᔥᏝ࿒eᒻᝣٙᙆѓЍഃɓ࿇࿇ٙɪစd͞෤ਜ౤Զəੰ዗܀ɿ௰І್ٙ᜗᜕όኪ୦ఙਹf
ʬϋॴj͛يၾᐑྤ

͉ࣧ͞෤ਜ၇ಔə஢εၽᝄतϞ၇ಔي{ၽᝄϵΥeၽᝄ㐟
· ʞϋॴ໢˪ႋ౳ྼ᜕
ዓnഃdɰڭव஢εࡡ͛ዓ၇dᖢ֛͛࿒೯࢝dᜫၽᝄᔝᘂeჯԉ
ⴧeලڿ௦᜼ഃ௉͛ਗيఃᛇڡʆٙᐑྤd੭ഹɓ࢕ɿίϤ֛֢d
ᜫ܀ɿࡁϞֱڐ൷ᕎٙᝈ࿀ӬࡁdԨίϼࢪܸٙኬɨdଉɝə༆Ӭ
ࡁٙ͛ݺdʔ҅ࠢ׵ࣣ͉ʫ࢙fί͞෤ਜʕ܀ɿࡁॆʲชաՑڭᚐ
ᐑྤٙߕλdᐑྤ͑ᚃ೯࢝ٙʃʃ၇ɿίːʕ೯ٽl

ɽІ್݊௰ಏٙϼࢪdڡʆٙ܀ɿίՉʕІίٙ࠶ܽ΃՟dԱ
ృІ್ሙ೻ٙݖ࿴ၾᄴϣdऍᆗίᔮబٙ͛࿒ᐑྤʕdಂܙ܀ɿࡁ
ൈːჯଫɽІ್ٙෳ।d੃ቮၾᐑྤ΍λٙᗫːၾ๝าl
· ʬϋॴ͛࿒ၾᐑྤ--ဘӉ͞෤ਜ

生氣盎然的「田園校本課程」 楊紹政 老師

ၽᝄ݊ɓࢭ৷ʆࢥᏉdɺήࠦጐᒱʃdۍϞɧʱʘɚމʆήd̳ԃᔮబϾεʩٙ͛࿒ᐑྤdிఱ৷੗ܓٙ͛يεᅵ׌dΪϤ९Ը஗၈މߕᘆʘࢥ˜၅ဧ
ᅙӍ™fШᎇഹ຾᏶೯࢝dҢࡁٙᐑྤ஼န஗˥إ۬ᐍה̍ఖdҢࡁٙɨɓ˾ϓމ̰̘ʆ؍ٙ܀ɿḛ̘əɛၾІ್ٙᗫڷḛ̘əɛၾɺήٙ൷ᕎeһ̰
̘əɛ࿁׵͛նٙชᙂf

ڡʆࣧਜЗ׵อֳ̹ࠚdኪࣧٙ͞෤઺ኪਜdவ݊ࣧ෤ʕ܀ɿ௰ᓋֻٙή˙dீཀᔮబٙ͛࿒༟๕dҢࡁ
஝ྌӊኪಂɓ˴ᕚɧືሙ͉ٙࣧሙ೻dˏኬ܀ɿԱϋॴ஼Ӊ࿁͞෤઺ኪਜϞਿ͉ٙႩᗆdઞী෤ਜʕٙ௢ᗳe
ൊᗳeፃ˦ᔥe͏ڳಔيeጹᗳಔيnഃfՉʕ௰ᜫ܀ɿಂܙٙ݊ӊϋʞ˜΅ৣΥᛸᛸ˦ږ֌ሙ೻dϤ͍ࣛ࠽
ຬيూ೤ٙࣛಂfҢࡁ੭ჯ܀ɿආБɓఙցග˒̮ᝈ࿀᜗᜕ݺਗdઞ॰͞෤ਜ༁ٙցගၚᜳdə༆ڡʆࣧਜٙ
ፃ˦ᔥూԃཀ೻˸ʿ͛࿒तЍfҢࡁଉɝԐஞፃ˦ᔥᆠਜ~ፃΈᆐd܀ɿࡁʃːᑈᑈٙᝈ࿀dᜓྖᑊஹஹj˜޶
Ցəlλεఅl™dፃ˦ᔥɓ৪ɓ৪ίԒᗙ࠭ႀഹfضഹӉ༸ҢࡁࠅԸઞ॰˥͛͛࿒ϫdЀᗙෂԸჃஈϤৎ־
ໝ΢၇ൊᗳଡ଼ΥϓٙʹᚤϜd˸ʿ௰˿ɛΙ൥ଉՍٙ݊Ϟν্َ̣ٙᅃˤԏൊᑊfટഹҢࡁԸՑᝈ౻̨̻dί
வ༁Ңࡁ̙˸ؚሧߕᘆٙே̹ց౻dϤࣛϼࢪʊ຾ݖணλəཥᅂ̺࿇dዱΈɓ͂dͣЍ̺࿇྅Чႀ̨ছ௞іˏ
ϓɷٙ׺ᔥdɪ݈ഹ΢၇׺ᔥٙႀ۶dࡡԸவ݊ዱΈ׺ᔥႰණجd͜Ըіˏ׺ᔥɪژਧfۘdࡡԸࣧ෤ʕٙց
ૉ௞݊νϤᆠችl
ᔟ͟ɓӻΐ͉ٙࣧሙ೻ணࠇd͛ն݂ٙԫɓ࿇࿇ί܀ɿٙ໘ऎՍ೥ഹdᐑྤ઺ԃٙ၇ɿ஼နᅥί˼ࡁٙː
ֵdҢࡁಂૐੰ዗ٙ܀ɿʔසঐ׳Ⴣ˰ޢdһঐͭԑၽᝄdႩᗆeฌᚐeԨޜ઎Ңࡁה͛ڗٙவ෯ɺήf · ሙ೻ʕ܀ɿл͜ૐჃᗝᝈ࿀͞෤ਜ༁ٙ௢ᗳ

· ᝈ࿀˥͛͛࿒ϫለ঱ݺਗٙઋҖ · ઞஞጹᗳಔيਜྼყᝈ࿀Ԩা፽ጹᗳٙ · Ԑыl̈೯ሧፃ̘ · ઺ࢪ੭ჯ܀ɿ˺୚ᝈ࿀ցගᓃዱіˏԸٙ׺ᔥ
ۨ࿒ၾ͛ڗᐑྤ